Transit umbra, lux permanet